Ne jej prehitro, da ne bo takoj spet prišlo nazaj.
Ne jedi tako brzo. Nema smisla da sve povratiš.
Naš računovodja ti bo takoj plačal.
Наш рачуновођа ће ти одмах платити.
Toda, že sem ti in z veseljem ti znova zagotavljam, da ti bo, takoj, ko prispe dogovorjeno plačilo iz Islandije, tvoj delež nemudoma izročen...
Ali, veæ sam ti rekao, a rado æu i da ponovim, èim legnu ugovorena sredstva s Islanda, odmah æeš da dobiješ svoj procenat.
Če je kaka težava te bo takoj vrglo iz igre.
Ako ima neki problem odmah æe te izbaciti iz igre.
Trikrat pritisni gumb, pa bo takoj vžgala.
Stisni tu kuèku tri puta! I, odmah æe upaliti.
Konec bo, takoj ko mi poveš, kje in kdaj.
Razgovor æe završiti kad mi kažeš kada i gdje.
Če zadevo napihnemo, bo takoj postala popularna.
Ako napravimo veliki frku oko toga postace pravi trend.
Samo malce ga moraš grdo pogledati, pa bo takoj odmaknil moje slike z interneta.
Sve što treba da uradiš je da odeš tamo i malo ga isprebijaš, i on æe kao od šale povuæi moje slike sa interneta.
Policist Brad Bellick bo takoj razrešen vseh dolžnosti.
Bred Belik dobija otkaz-- koji odmah stupa na delo.
Rekel je, da se bo takoj vrnil.
Rekao je da se odmah vraæa.
Pozabil ju bo, takoj ko pridejo pravi otroci.
Zaboravit æe na njih èim uskoro doðu pravi klinci.
Tvorba kisika se bo širila hitro in bo takoj zajela domačine in jih tako onesposobila...
Kiseonik se može brže širiti do naselja domorodaca i neutralizirati ih.
Glede na izbrisano elektronsko pošto, ki sem jo našel na prenosnem računalniku napadalca, bo takoj, ko bo tarča mrtva, nakazanih $10 milijonov na njen bančni račun.
Prema izbrisanim e-mailovima koje sam povratio s ubojièinog laptopa. Kada od mete smrt bude potvrðena 10 milijuna dolara æe sjesti na njezin bankovni raèun.
Ubil me bo takoj, ko me ne bo več potreboval.
Ubiæe me onog trenutka kad mu više ne budem trebala.
Sodnik bo takoj po prevzemu primera zahteval več informacij in odgovoril v 5 do 6 mesecih.
Dok sudija to dobije i prostudira, i zatraži dodatne informacije, neæeš imati odgovor 5 do 6 meseci.
Prišel bo takoj, ko bo lahko.
Bit æe tu èim bude mogao.
Jackie, ubil te bo, takoj ko te zagleda.
Jackie... Èim te ugleda, ubiæe te.
Ko vidiš ta objekt, ti bo takoj všeč.
Zaljubit æeš se kad ovo vidiš.
Policija bo takoj okoli njega, in ne bomo mogli nadzorovati, kaj govori.
Полицији ће сигурно бити сумњив. А не можемо контролисати шта говори.
Najbrž bo takoj za tem vložila civilno tožbo.
Trebalo bi da podnesemo privatnu tužbu, u trenutku kad se ovo završi.
Ko bo prišel na vrh, se bo takoj izdal.
Kad doðe na površinu, vidjet æe ga.
To bo takoj naredil, samo da bo bolje, kajne?
To æe odmah uèiniti da sve bude bolje, zar ne?
In povpraševanje po tvoji koki bo takoj zamrlo.
A potražnja za vašim kokainom æe odmah zamreti.
Torej... si mislila, da bo takoj ves skrušen priznal, da ima ključ, kaj?
Dakle... Mislila si da æe odmah skrušeno priznati da ima kljuè, ha?
Ubil te bo, takoj ko se boš dvignil.
И да те убије, чим се појавиш.
Tisti, ki bo zadnji tam, bo takoj izpadel iz iger.
Ko poslednji stigne, eliminisan je iz Igri!
Pokličite 555-0100 in pica bo takoj dostavljena!
Позовите 555-0100 и пица ће одмах бити достављена!
Če ne bo takoj prišel v bolnico, bo umrl.
Ako ga odmah ne odvedeš u bolnicu, umreæe.
Mislil sem, da je Vance rekel, da bo takoj šel noter.
Muèenja. Mislio sam da je Vance rekao kako æe odmah uæi unutra.
Pokesal se je in bo takoj poslal četo največjih strokovnjakov, ki bodo vse popravili tako, da bova zadovoljna.
Naširoko se izvinjavao i rekao da æe odmah poslati desetak svojih najboljih ljudi da poprave sve.
Vrnil se bo takoj, ko bo končal, nihče pa ne gre dol do Nivoja R. Nihče ne gre noter, nihče ne pride ven.
Вратиће се када заврши, и нико не иде доле на ниво Р. Нико неће ући, и нико неће изаћи.
Sestra je rekla, da bo takoj pisala.
Sestra je rekla da æe odmah da piše.
Kdorkoli v Medini brez pooblastila, bo takoj aretiran.
Bilo ko u Medini bez autorizacije biæe uhapšen na licu mesta.
Nepooblaščeno osebje bo takoj pridržano ali aretirano.
Osobe bez dozvole biæe odmah uhapšene.
Pripravljajo se na zabavo in vprašal sem po Ameliji, pa so rekli, da bo takoj nazaj.
Kada sam pitao za Ameliju, rekao je da će se vratiti.
Če samo en človek vidi štorkljo z dojenčkom, bo takoj prijavil.
Ако људи виде роду с бебом, пријавиће нас.
Dajte mi čokolado pa je bo takoj zmanjkalo, ampak granatna jabolka niso zame, hvala.
Stavite èokoladu ispred mene i nestaæe u sekundi, ali nar nije za mene. Hvala vam.
Prišel bo takoj, ko bo ona na varnem.
Èim bude ona na bezbednom, on æe doæi.
4.7466118335724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne jedi tako brzo. Nema smisla da sve povratiš. 